Reba má nařízeno odpočívat, aby se jí snížil krevní tlak, ale to je nemožné, protože Brock žije v garáži, aby se vyhnul hádkám s Barbarou Jean. Jeho neustálé lži vedou Barbaru Jean k přesvědčení, že je mimo město, a Reba ho přemlouvá, aby byl ke své ženě prostě upřímný; napětí mezi nimi dosáhne nejvyššího stupně, což vede k podání žádosti o rozvod. Mezitím Van v sobě vidí svého otce, když ho vyhodí kvůli jeho temperamentu, zatímco trénuje Jakeův mizerný fotbalový tým, v němž je Jake horším hráčem.
