Edie dostane nabídku focení pro reklamu. Gerald a Sara nesouhlasí, tak ji Jimmy a Vanessa vezmou na konkurz tajně. Edie konkurz vyhraje, a když chce Sara v poslední chvíli focení zabránit, skončí sama jako modelka s Edie v náručí. Gerald nakonec vše schválí a Edie se ocitne na billboardu.
