Christy se chystá na přijímací zkoušky na práva a Bonnie řeší Adamovu žádost o ruku. Miluje ho, ale nechce si ho vzít, nechce být do konce života odkázaná na jednoho muže. Natasha se vrací z protialkoholního léčení a žádá Christy, aby jí pomohla sehnat práci, protože chce získat zpět svou dceru Emily.
