Vasilij, Quinlan a plukovník Roman se dostali na Manhattan a mají bombu. O tom už dávno ví i Eichorst, který to řekne Pánovi. Pán odpoví, že se za žádnou cenu nesmí dostat přes řeku. Dutch se Setrakianem úspěšně utekli ze spárů Sanjaye a Eichorsta a najdou úkryt v kostele. Ephraim a Alex procházejí podzemními chodbami a dojdou do kostela, kde se Dutch a Setrakian schovávají. Ephraim a Dutch jdou za Gusem požádat ho o zásoby. Mezitím se skupině s bombou povedlo utéct strigoiské hlídce, ale Pán už ví, jak jim znemožnit cestu přes řeku.
