Alex se probouzí z kómatu, ale trpí ztrátou paměti. Maggie má své první měsíčky od doby, kdy potratila, a nedokáže udržet své emoce pod kontrolou. Dr. Katz jí poradí, jak se se ztrátou vyrovnat. Na pohotovost přijíždí pacienti, kteří byli zasypáni sutinami při výbuchu. Dva z nich jsou k sobě připevněni. Pro lékaře je velkou výzvou, aby je od sebe oddělili a zároveň ani jedno z nich neztratili...
