Dana se svěří Alex, že má rakovinu prsu v pokročilém stádiu. Chce,aby byla jejím chirurgem a nádor vyoperovala. Joelova pacientka náhle zemře a Charlie se nyní snaží pomoct její duši, aby se mohla posunout dál. Lékaři se snaží zjistit, proč tak náhle zemřela a provádí její pitvu.
