Kat a Cameron naleznou alfu, která má schopnost léčit a ta se zná s alfou se jménem Mitchel, který dokáže vracet vzpomínky. Když se jej snaží dostat na základnu, tak jim nabídne pomoc s vracením jejich vzpomínek. Garyho máma je hospitalizována v nemocnici po těžké havárii s motorkou. Rachel pokročila ve svém vztahu a Bill si ji pořád dobírá. Hicks bojuje se smrtí Dani, pořád se s ní nedokáže vyrovnat. Senátorka ohrozí Dr. Rosena a jeho tým. Vzpomene si, že to Nina ji potlačila. Parishe trápí výčitky svědomí ohledně zabití Danielle.
