Monroeův lektvar konečně zbaví Renarda a Juliette jejich posedlosti a tak Renard a Nick mohou konečně spolupracovat, dokonce blíže než kdy předtím. Společně s Monroem a Hankem proti spiknutí královské rodiny. Tři mladí Weseni se opakovaně dopouští ozbrojených loupeží a používají místo masek wesenskou přeměnou.
