Will nastupuje poprvé do práce jako šéf týmu, kde byl donedávna pouhým členem. Nemá zatím ani nejmenší potuchy o tom, že ho jeho asistentka Maggie sleduje a získané informace hlásí jeho nadřízenému. Katherine mezitím zjišťuje, že její manžel vedl dvojí život, a podezřívá ho z nevěry.
