U Labe je jednoho dne nalezena sportovní taška, ve které přivolaná policie objeví hrůzný nález – tělo malého chlapce. Vyšetřovatelky jsou si jisté, že chlapec zemřel násilnou smrtí a čin byl pravděpodobně sexuálně motivovaný. Stopa zde vede i do minulosti, k obdobnému případu, který byl ale uzavřen jako nešťastná náhoda.
