Майкъл се оказва в самостоятелен затвор и трябва да се измъкне с говорене от там. Неговият събеседник е новия командващ офицер на Сона. Междувременно Сюзън Би намира начин да държи Линк мотивиран. Ланг има подарък на сбогуване за Махоун. Сукре прави друга доставка за Сона и Сюзън Би му прави предложение. Т-Бег прави предложение на Уистлър и София го конфронтира.
