Ханк се опитва да опровергае теорията на Бека относно липсата на щастлив край, като намира работа на Карен и урежда интимна вечеря за тримата. Чарли и Марси решават да дадат шанс на тримата с асистента на Чарли, Дани. Мия се озовава в компрометираща ситуация със своя учител.
