Хана му казва, че това са били видения и го насърчава да продължава да се бори за живота си. Двамата по-късно имат видение, в което Приор води ръкопашна битка с черен ангел, след което се изкачва до рая по стълбата на Якоб. Луиз проучва съдебните решения, които Джо е вземал. Когато се срещат, те се сборичкват заради Рой Кон и съдебната му практика. Луиз обвинява Джо в републиканско раболепие. Тяхната връзка очевидно стига до задънена улица. Рой Кон издъхва в болницата. Духът на Етел Росенбърг е все още с него. Рой научава от нея, че е лишен от адвокатски права от Комисията на Асоциацията на адвокатите на Ню Йорк Сити и вече не е адвокат. Етел намира удовлетворение след финалното поражение на Рой. Рой се преструва, че съжалява и се извинява на Етел за това, което й е причинил. Етел го утешава като му изпява приспивна песен на идиш. Рой отваряочи за да й каже, че извинението му е било фалшиво, и че осъзнава, че това не е правилно. Рой умира. Белиз открадва лекарството на Рой от хладилника за да го даде на Приор. Луиз идва за да види Белиз и открива омразния Рой Кон мъртъв. Белиз го моли да каже една еврейска молитва над тялото на Кон.В тази идеалистична илична сцена на прошка, Етел се присъединява към Луиз в молитвата.
